英國政府網簽證官方信息連結:www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa
如果您來自香港並且是英國國民(海外),您和您的家人可以申請英國國民(海外)簽證。
如果您是英國公民(海外)的子女,年滿 18 周歲且出生於 1997 年 7 月 1 日或之後,您可以與父母分開申請。您的家人也可以與您一起申請。
您可以在海外申請 BNO 簽證,但您應該等待申請結果出來後再前往英國。
如果您年滿 18 周歲並且符合以下條件,則可以申請BNO簽證:
您的永久住所必須是:
如果您的家人符合資格,他們可以申請BNO簽證。他們通常必須與您同時申請,除非他們屬於以下情況之一:
您可以申請停留期限為:
抵達英國後,如果您想停留更長時間,可以申請延長簽證。您可以根據需要多次申請延長簽證。
在英國居住5年後,您可以申請在英國永久居住。
您可以:
您通常無法獲得大多數福利(公共資金)。
獲得BNO簽證後,您或許可以享受相關福利。在某些財務狀況下,您將有資格享受這些福利,例如,如果您:
如果您確實獲得福利,您仍然可以在 5 年後申請永久居住在英國。
要申請英國國民(海外)簽證,或申請轉換或延長簽證,您必須:
首次申請時,您必須證明您有足夠的錢來維持您自己和家人在英國停留期間至少 6 個月的生活。
您和您的家人均需要支付簽證申請費。
它的成本:
作為申請的一部分,您可能需要預約提供您的生物特徵信息(指紋和照片)。
您和您的家人均需支付醫療附加費。
這樣您就可以使用英國的國家醫療服務體系 ( NHS )。您仍需要支付一些NHS醫療費用,例如處方、牙科護理和眼科檢查。
對於每個成年人(18 歲或以上),費用為:
對於每個兒童(18歲以下),費用為:
您在網上簽證申請過程中支付醫療附加費。
如果滿足以下所有條件,則您無需支付申請費或醫療附加費:
如果您要延長簽證 60 個月,則必須付費。
當您申請延長簽證時,您需要提供證據證明您正在領取福利並且無法支付費用或醫療附加費 - 例如最近 3 個月內的銀行對賬單。
首次申請時,您需要證明您有足夠的錢支付住房費用並維持您和家人 6 個月的生活。
其中包括:
如果您在英國居住了 12 個月或更長時間,通常不需要證明您有足夠的錢來養活自己。
除了住房費用外,您還需要至少與英國領取收入補貼的人相同的金額。
您需要多少資金取決於有多少家庭成員與您一起申請。例如,您需要大約:
如果您符合以下任一情況,您的家人可以作為您的“受撫養人”申請:
受撫養人可以包括您的:
如果您是英國國民(海外),並且滿足以下條件,則 18 歲以上的子女仍可申請:
他們需要證明下列內容之一:
如果你們沒有住在一起,他們需要證明你們對彼此有持續的承諾,例如提供證據證明你們:
大多數情況下,18歲以下的兒童需要與父母雙方一起申請,除非:
孩子通常必須與您一起生活,除非他們屬於以下情況:
如果您是英國國民(海外),您的伴侶的子女(年滿 18 歲且出生於 1997 年 7 月 1 日或之後)可以作為您的受撫養人申請。他們必須與您同時申請,並且通常與您一起生活,除非他們離家學習。
如果他們不符合 BNO 簽證的資格,他們可以申請其他簽證來英國工作或學習。查看他們需要什麼簽證。
其他成年家庭成員(18 歲或以上)只有在高度依賴您的情況下才可以申請。這意味着他們由於疾病、殘疾或年齡原因需要長期個人護理來完成日常任務。
成年受撫養親屬包括您或您伴侶的:
成年受撫養親屬如果能證明以下兩項條件,即可提出申請:
如果符合條件,他們可以作為“成年受撫養親屬”提出申請。
當您首次申請時,您的家人將需要申請與您相同的BNO簽證,具體方式如下:
當您第二次申請時,您和您的家人將能夠延長簽證。
在英國居住5年後,您的家人可以申請在英國永久居住。
每個家庭成員都需要作為您的受撫養人提出自己的申請。
您需要先提交申請才能獲得申請號。這稱為全球網絡表單 ( GWF ) 或唯一申請號 ( UAN )。
您的家人在申請時需要使用您的申請號碼。
如果您是家庭中第一個申請的人,您還可以獲得一個“家庭關聯代碼”,以便將您的申請關聯在一起。您的家庭成員在申請時可以輸入相同的代碼。
伴侶、18 歲以下的子女和成年受贍養親屬不必與您同時申請。他們申請時您的簽證必須仍然有效。
其他家庭成員必須在您提出申請後 2 天內提出申請。
如果您遇到技術問題,導致您的家人可能無法在您提交申請後的 2 天內提出申請,請聯繫英國簽證和移民局 (UKVI)尋求幫助。
您的家人可以在英國境外或英國境內首次提出申請。
申請時,您需要提供有效護照或其他能證明您的身份和國籍的旅行證件。
如果您是英國公民(海外),您可以在申請時使用當前或過期的BNO護照(或複印件)來證明您的BNO身份。
如果您不再持有BNO護照,您仍然可以申請。內政部將檢查您的身份,但可能需要更長時間才能對您的申請做出決定。
您無需 BNO 護照即可前往英國。您可以使用任何有效護照或旅行證件。
您還需要提供證據:
您居住在香港、英國、海峽群島或萌島
您有足夠的錢養活自己和家人
您與家人的關係
您的結核病 ( TB ) 檢測證明(如果您在抵達英國時尚未提供)
您必須提供所有非英文文件的認證翻譯件。
如果您以年滿 18 周歲(且出生於 1997 年 7 月 1 日或之後)英國國民(海外)的子女身份提出申請,您還需要證明您的父母一方具有BNO身份。
您需要提供:
如果您的父母沒有BNO護照或您無法獲得詳細信息,請在申請中提供他們的全名和出生日期。內政部隨後將檢查您父母的BNO身份。
您需要提供最多 3 份顯示您家庭住址的文件。這些文件包括:
您的家庭成員(“受撫養人”)需要提供證據證明他們的家庭住址與您相同,除非以下兩項情況均屬實:
您通常需要證明您有足夠的錢來維持您和您的家人(受撫養人)在英國 6 個月的生活 - 除非您已經在英國居住至少 12 個月。
這包括證明您有足夠的錢支付住宿費用或者有朋友或家人提供住宿。
如果您與家人一起申請,證據可以包括您和您家人的收入或儲蓄。
您可能需要提供以下證據:
至少一份證據的日期必須是在您提交申請前 31 天內。
除非您調至英國現任僱主處工作,否則工作邀請通常不算作證據。
如果您的家人申請,他們需要提供您與他們的關係證明。
例如:
您可能需要結核病證明才能申請簽證。是否需要該證明取決於您從哪裏申請。
如果您過去 6 個月一直居住在香港或其他需要進行結核病檢測的國家,則您必須在簽證申請中提供結核病證明。
如果您來英國時提供了結核病證明,則無需再次出示。
否則,如果您來自香港或其他必須進行結核病檢測的國家,則需要提供結核病檢測證明才能留在英國。
您可能無法立即預約結核病檢測。如果您在沒有證書的情況下申請簽證,那麼在審核您的申請時,您可能無法獲得證書。
如果您等到拿到證書之後再申請簽證,就可以避免您的申請在拿到證書之前被審查的風險。
當您申請簽證時,該證明書的有效期不得超過 6 個月。
您的測試證書必須來自:
如果符合以下條件,您可以在英國境內申請英國國民(海外)簽證:
您需要在線申請。申請前,您可以查看:
如果您有未決的庇護申請,您只能在提交BNO簽證申請後才可以撤回它。
如果您已經撤回庇護申請,則必須儘快提交 BNO 申請。如果在您撤回庇護申請後超過一個月才提交申請,您的申請可能會被拒絕。
如果您想申請延長現有的BNO簽證,則需要遵循不同的流程。
作為在線申請的一部分,您需要證明自己的身份。具體如何操作取決於您持有的護照類型。
您可以:
使用“英國移民:身份證檢查”應用程式掃描您的BNO、香港特別行政區 ( HKSAR ) 或EEA護照 - 您還將創建或登錄您的英國簽證及移民局 ( UKVI ) 賬戶
當您申請時,您會被告知需要做什麼。
如果您需要預約,中心可能需要在處理您的申請期間保留您的護照和文件。
如果您已保存申請,則可以繼續提交申請。要執行此操作,請了解如何登錄您的帳戶。
如果您符合以下情況,您可以獲得填寫在線表格的幫助:
對使用電腦或流動裝置沒有信心
無法訪問互聯網
您無法通過此服務獲得移民建議。
您通常會在申請之日起 12 周內收到決定。
如果您使用“英國移民:身份證檢查”應用程式申請,則 12 周從您提交在線申請之日起開始。
如果您前往英國簽證和公民申請服務(UKVCAS)點,12 周從您參加預約並提交指紋之日起開始。
如果出現以下情況,您的申請可能需要更長時間才能處理:
您的證明文件需要核實,或者您需要提供更多證據
您需要參加面試
您沒有有效的結核病(TB)證明
您曾因在英國被認定的罪行而被定罪
您也許需要付費才能獲得更快的決定。
您可以留在英國,直到收到有關您的申請的決定。
在做出決定之前,您不得前往英國、海峽群島或萌島以外的地方。
您和您的家人可能會在不同的時間做出決定。
如果您的家人正在等待決定,並不一定意味着他們的申請不成功。
如果您在發送申請後需要更改某些內容,請聯繫UKVI。
您可以要求取消申請。僅當UKVI尚未開始處理您的申請時,您的費用才會退還。
您將收到一封包含申請決定的信件或電子郵件。這將解釋您下一步需要做什麼。
如果您的申請不成功,您的家庭成員的申請也將被拒絕。
如果您無法證明以下情況,您可能可以在英國停留最多 12 個月:
有足夠的錢在英國養活自己和家人
在英國、海峽群島、萌島或香港擁有永久住所
當您收到決定信時,它會告訴您是否允許這樣做。您將能夠再次申請BNO簽證。
如果您在英國停留最多 12 個月,您將獲得部分已支付的醫療附加費的退款。
作為成年人(18 歲或以上),您將獲得以下退款:
如果申請 2 年零 6 個月,則為 936 英鎊
如果申請 5 年,則為 2,496 英鎊
作為 18 歲以下的兒童,您將獲得以下退款:
如果申請 2 年零 6 個月,則為 705 英鎊
如果申請 5 年,則為 1,880 英鎊
您必須在線申請。
申請之前,您可以檢查:
您應該在前往英國之前等待申請結果出來。
如果您想申請延長現有的BNO簽證,則需要遵循不同的流程。
作為在線申請的一部分,您需要證明自己的身份。具體如何操作取決於您持有的護照類型。
您可以:
使用“英國移民:身份證檢查”應用程式掃描您的BNO、香港特別行政區 (HKSAR) 或 EEA 護照 - 您還將創建或登錄您的英國簽證及移民局 ( UKVI ) 賬戶
當您申請時,您會被告知需要做什麼。
如果您需要就診:
該中心在處理您的申請期間可能需要扣留您的護照和文件
您可能需要前往最近的簽證申請中心(可能在另一個國家)
您的簽證將從批准之日起生效,即使您在申請時要求特定的開始日期。
如果您使用有效的BNO或香港特別行政區(HKSAR)護照證明您的身份,則您無需使用同一護照前往英國。
如果您已保存申請,則可以繼續。為此,您可以使用註冊電子郵件中的連結登錄您的帳戶。
您通常會在申請之日起 12 周內收到決定。
如果您使用“英國移民:身份證檢查”應用程式申請,則 12 周從您提交在線申請之日起開始。
如果您前往簽證申請中心服務點,12 周從您參加預約並提交指紋之日起開始。
如果出現以下情況,您的申請可能需要更長時間才能處理:
您的證明文件需要核實,或者您需要提供更多證據
您需要參加面試
您沒有有效的結核病(TB)證明
您曾因在英國被認定的罪行而被定罪
您也許需要付費才能獲得更快的決定。
您和您的家人可能會在不同的時間做出決定。
如果您的家人正在等待決定,並不一定意味着他們的申請不成功。
如果您計劃與家人一起前往英國旅行,並且想要確定大家能夠一起旅行,那麼您可能需要等到所有家庭成員都收到決定後再做出旅行安排。
您必須前往英國:
90 天內,如果您去簽證申請中心證明您的身份
在您的簽證到期前,如果您使用“英國移民:身份證檢查”智能手機應用程式來證明您的身份
18 歲以下的兒童必須與父母一方或雙方一起旅行,除非他們將與已經在英國的父母一起旅行。
如果您在發送申請後需要更改某些內容,請聯繫UKVI。
您可以要求取消申請。僅當UKVI尚未開始處理您的申請時,您的費用才會退還。
您將收到一封包含申請決定的信件或電子郵件。這將解釋您下一步需要做什麼。
如果您的申請不成功,您家人的申請也會被拒絕。如果您的申請成功,但您家人的申請失敗,您仍然可以來英國。
每次申請不成功時,您支付的醫療附加費都會獲得退款。
如果您符合資格要求,您可以申請延長現有的BNO簽證。
您必須在現有簽證到期之前申請。
您的簽證延期不必在現有簽證到期前獲得批准。在延期申請作出決定之前,您可以留在英國,做與之前簽證相同的事情。
如果您想永久居住在英國,請不要在簽證到期前 28 天之前申請。這是為了確保您在申請定居時已在英國連續居住了 5 年。
您的新簽證將於簽發之日起生效。如果您之前的簽證還有剩餘時間,則可以將最多 28 天的簽證延長至新簽證。
延長BNO簽證的次數沒有限制。
您的家人可以申請延長BNO簽證。每個家庭成員都需要自己提出申請。他們如何申請取決於他們的年齡以及是否依賴您。他們可以在現有簽證到期之前隨時申請。
在大多數情況下,18歲以下的子女需要與持有BNO簽證的父母雙方一起申請延期,除非:
他們需要使用您的分機參考號來申請。
伴侶、 18 歲以上的子女和成年受撫養親屬可以與您分開申請,並且無需證明與您的關係。
如果你們的關係結束,您的伴侶可以獨立申請延長簽證。
作為在線申請的一部分,您需要證明自己的身份。具體如何操作取決於您持有的護照類型。
您可以:
當您申請時,您會被告知需要做什麼。
如果您已保存申請,則可以繼續。為此,您可以使用註冊電子郵件中的連結登錄您的帳戶。
如果您符合以下情況,您可以獲得填寫在線表格的幫助:
您僅在英國申請簽證時才可以使用此服務。
您無法通過此服務獲得移民建議。
您通常會在申請之日起 12 周內收到決定。
如果您使用“英國移民:身份證檢查”應用程式申請,則 12 周從您提交在線申請之日起開始。
如果您前往UKVCAS服務點,則 12 周從您參加預約並提交指紋的日期開始。
如果出現以下情況,您的申請可能需要更長時間才能處理:
您也許需要付費才能獲得更快的決定。
您可以留在英國,直到收到有關您的申請的決定。
在做出決定之前,您不得前往英國、海峽群島或萌島以外的地方。
您和您的家人可能會在不同的時間做出決定。
如果您的家人正在等待決定,並不一定意味着他們的申請不成功。
如果您在發送申請後需要更改某些內容,請聯繫UKVI。
您可以要求取消申請。僅當UKVI尚未開始處理您的申請時,您的費用才會退還。
您將收到一封包含申請決定的信件或電子郵件。這將解釋您下一步需要做什麼。
如果您已經在英國居住了 5 年,您可能可以申請永久居留。
無限期居留許可是您在英國定居的方式。它也被稱為“定居”。它賦予您在此居住、工作和學習的權利,只要您願意,並且符合條件,還可以申請福利。您可以使用它來申請英國公民身份。
如果您持有BNO簽證並且已在英國連續居住5年,您可以申請定居。
您最早可以在抵達英國 5 年後 28 天之前提出申請。
大多數情況下,您在任何 12 個月內在英國境外停留的時間不得超過 180 天。
如果您認為自己受到此規則的影響,請了解如何計算您在英國的時間(“連續居住”)。
只要您持有的上一個簽證是BNO簽證,您就可以計算在英國逗留的時間,只要您持有任何允許您申請定居的簽證即可。例如:
您不能計算您在英國逗留的超出移民規則的時間。例如,如果您在邊境通過“超出規則”獲得BNO身份持有者及其家人的許可。
您也不能計算任何不允許您申請定居的簽證所花費的時間,例如:
如果您年齡在 18 歲至 64 歲之間,您通常需要:
在某些情況下,您無需參加英國生活測試,或無需滿足英語語言要求。
每個家庭成員都需要自己提出申請。他們如何申請取決於他們的年齡以及他們是否依賴您。
如果您的伴侶、其 18 歲或以上的子女或您的成年受撫養親屬是您BNO簽證的受撫養人,他們可以與您一起申請定居或自行提出申請。
他們不需要與您同時申請或證明與您的關係。
如果 18 歲以下的子女曾是您BNO簽證的受撫養人,則可以申請定居。
每個孩子都需要一份單獨的申請,該申請將使用您的定居申請詳情連結到您的申請。
他們必須與父母雙方一起申請定居,除非父母一方或雙方已經定居或擁有英國公民身份。您應在表格中填寫該父母的定居申請或公民身份的詳細信息。
如果符合以下情況,您孩子的申請不需要包括父母雙方的詳細信息:
如果您的成年受撫養親屬是您BNO簽證的受撫養人,他們可以與您一起申請定居或自行提出申請。
他們不需要與您同時申請或證明與您的關係。
他們必須是下列人員的父母、祖父母、兄弟、姐妹、兒子或女兒:
在表格中填寫此人的定居申請或公民身份的詳細信息。
每位成年受撫養親屬都需要單獨提交申請。這將通過您的定居申請詳細信息與您的申請關聯。
每位申請人的費用為 2,885 英鎊。您還需要採集您的生物特徵信息(指紋和照片)——這項服務是免費的。
您通常會在 6 個月內收到決定。
在收到決定之前,您不得前往英國、愛爾蘭、海峽群島或萌島以外的地方。如果您這樣做,您的申請將被撤回。
您也許需要付費才能獲得更快的決定。
作為定居申請的一部分,您需要在簽證申請中心採集指紋和拍照- 這是為了證明您的身份。
您應該使用申請表上的“ BNO ”類別進行申請。開始申請後,您可以保存表格並稍後填寫。
如果您的定居申請成功,您將獲得無限期的居留許可。
如果您在申請BNO簽證時獲得了生物特徵居留許可 (BRP),那麼您將獲得另一張。
如果您可以網上查看您的移民身份,您的身份將會在您的英國簽證和移民局(UKVI)賬戶中更新。
如果您的定居申請不成功,您的BNO簽證可能會被延長 30 個月。您需要滿足有限居留許可的要求才能獲得延期。
UKVI將通過電子郵件或信件與您聯繫並要求您支付移民健康附加費 (IHS)。
如果您是英國公民(海外),您通常可以在定居英國一年後申請英國公民身份(獲得“無限期居留許可”)。
如果滿足以下條件,則您的孩子即為英國公民:
您在英國定居一年後,您的伴侶和成年親屬可以通過“入籍”申請英國公民身份(“獲得無限期居留許可”)。
如果您的 18 歲或以上的孩子在英國出生,並且您出生時尚未在英國定居,那麼他們可能可以申請英國公民身份。他們需要在英國居住到 10 歲。
如果您的孩子在英國境外出生並隨您來到英國,您可以申請將孩子註冊為英國公民(表格 MN1)。
如果您的孩子出生在英國,而他們出生時您尚未在英國定居,那麼他們可能可以申請英國公民身份。